Mi ne opinias, ke Livets Bog devas esti monopoligita, sed ni vivas en mondo, en kiu la homo ne estas finita, kaj ni devas protekti niajn aferojn.

(Martinus en konsilikunveno, 1974)

© Martinus Institut 1981. La indiko de intelekta proprieto - kopirajto - montras, ke la tekstoj kaj simboloj de Martinus estas protektataj. 1981 estas la jaro, kiam Martinus forlasis la fizikan mondon

Malsupre estas principoj pri protekto kaj kopirajto koncerne la verkaron de Martinus, La Tria Testamento. Pli detalaj gvidlinioj estas priskribitaj en la aldona informo pri la Intelekta Proprieta Regularo.(en la angla)

Protektado de la kosma scio

La Tria Testamento estas scienca-spirita verko, kiun Martinus kreis pere de sia kosma konscio. Tial estis grave por li, ke ĉi tiu scio estis protektita. Li aranĝis aŭtorarajtojn por la tutan literaturan verkon kaj starigis principojn, kiuj certigas, ke la enhavo de iliaj tekstoj kaj la formo de iliaj simboloj ne estu modifitaj aŭ distorsitaj kiam disvastiĝos. Antaŭ forlasi la fizikan mondon, li konfidis la respondecon de sia laboro al la Instituto Martinus, kiun li kreis, kaj donis al ĝi ĉiujn rajtojn (vidu la donacdokumenton).

La aŭtorrajto signifas ke estas nur la Instituto Martinus, kiu rajtas kaj respondecas publikigi la verkojn de Martinus, ĉu en la formo de libroj, interrete aŭ alie, tiel certigante ke la eldonoj de la tekstoj kaj la simboloj de Martinus disvastigitaj estas ĉiam oficialaj, kaj ke ĉi tio efektiviĝas bonmaniere laŭ la instrukcioj de Martinus.

La Instituto publikigas la verkojn en sia propra eldonejo kaj establas interkonsentojn pri eldono de la verko en pluraj landoj kun aliaj eldonejoj. Samtempe ni faras librojn kaj simbolojn alireblaj ĉi tie en la retejo. Ĉimaniere, estas facile por interesatoj koni la kosman analizon.

Granda libereco por informi

Ĉiuj tiuj, kiuj interesiĝas pri la analizo de Martinus, povas kontribui disvastigi informojn pri la Tria Testamento. Ĉi tio povas esti farita en multaj manieroj. Ekzemple, citaĵoj de tekstoj kaj simboloj de Martinus (inkluzivante klarigojn de la tiea simbolo ) povas esti libere uzataj en artikoloj, tezo, libroj, retpaĝoj, ktp, kiam la fonto estas klare indikita. Ankaŭ eblas publikigi informan materialon, kun limigita nombro da simboloj, kun la respektivaj klarigoj de la simboloj. Vi povas ligi al www.martinus.dk kaj tiel donu rekte alireblo al oficialaj eldonoj de tekstoj (vidu instrukciojn) kaj simbolojn (vidu instrukciojn). Simple estas necese indiki kopirajton (© Martinus Institut 1981), por ke legantoj kaj uzantoj ĉiam povu vidi, ke ili estas protektitaj tekstoj kaj simboloj (en la angla).

 

Kiuj limoj estas?

Por certigi, ke la verkoj de Martinus estas transdonitaj laŭ kontentiga maniero, oni devas observi la ordinarajn regulojn. Sekve, nur la Instituto Martinus kaj la eldonejoj kun kiuj ni subskribis kontrakton rajtas publikigi librojn de Martinus. Same, ne rajtas, ke aliaj personoj aŭ firmaoj metu ilin sur hejmpaĝojn, disvastigi ilin en KD kaj DVD aŭ publikigi ilin laŭ alia maniero. La samo aplikiĝas al la reproduktaĵo de konsiderindaj partoj de libroj, kolektoj da simboloj kaj similaj. Se vi volas reprodukti artikolojn kaj tekstojn grandskale, vi devas interkonsenti kun la Instituto. Vidu sube.

Kiam citaĵoj de la verkoj estas publikigitaj, aplikiĝas la ordinaraj principoj de la "rajto de citaĵo", establitaj per leĝo. Ĉi tio respondas al la deziro de Martinus por ke ne ekzistu miskompreno pri siaj analizoj elektante citaĵojn kiuj ne ilustras la enhavon de la teksto. Ĉi tio ankaŭ implicas ke citaĵoj nur povas esti uzataj kiel parto de pli larĝa informa materialo. Oni ne povas, ekzemple, presi tekston aŭ krei retpaĝon, kie la ĉefa enhavo estas la citaĵoj de Martinus.

Se oni montras simbolojn, la nuna principo estas respekti la verkojn de artistoj, principo, kiu estas establita en la leĝo de la rajtoj de aŭtoro. En siaj simboloj Martinus kreis unikan ilustradon de la realaĵoj de la spirita mondo en simbola formo, alirebla al niaj fizikaj sensoj. Ĉi tio signifas, ke la simboloj, en sia originala formo, enhavo kaj koloraj kombinoj, esprimas la plej altan intuicion kaj sekve havas specialan "magion"; Martinus konsideris tre gravan, ke tio ne devas esti ŝanĝita, sendepende de kie ili estas montritaj. Li ankaŭ deziris, ke la simboloj prezentiĝis kun taŭgaj klarigoj. Interesatoj povas uzi ligilojn al la simboloj kaj eksplikoj, kiuj troveblas en ĉi tiu retpaĝo (vidu instrukciojn en la angla).

Protektado en interreto

Per la hodiaŭa cifereca teknologio, la disvastigo de la literaturo de Martinus fariĝis multe pli facile, inter aliaj aferoj, tra interreto. Tial, estas tre grave certigi, ke la teksto aŭ la simboloj de Martinus trovitaj interrete estu la oficiala eldono de la tekstoj kaj simboloj de Martinus. Ĉi tiu sekureco malaperas se, ekzemple, pluraj piratetaj eldonoj de la libroj estas disponeblaj interrete. Se tio okazas, tiuj interesatoj pri Martinus ĉirkaŭ la mondo facile dubos, kio vere estas la vera Martinus-teksto. Ĉi tiu necerteco devas esti evitata ĉiam konfirmante, ke tiuj, kiuj transdonas la tekston, estas la Instituto kaj la eldonistoj, kun kiuj estas respondaj interkonsentoj, certigante tiel, ke ĉi tio fariĝas laŭ la gvidlinioj establitaj de Martinus.

Kunlaboro pri kopirajtaj aferoj - Kontakto kun la Instituto

Ĉiuj kiuj interesiĝas pri la verkoj de Martinus, havas komunan intereson protekti ĝian enhavon. Bona kunlaboro estas do grava por certigi la necesan protekton. La Instituto estas feliĉa respondi demandojn pri kopirajto. Se vi deziras reprodukti la tekstojn kaj simbolojn en pli granda skalo, oni devas interkonsenti kun la Instituto. Kontaktu la Institucion se, ekzemple, vi planas gravan informon en retpaĝaro aŭ se vi deziras uzi la materialon por tezo, revuo aŭ alia celo. Ni povas helpi kun historiaj informoj kaj fotoj kaj respondi demandoj pri La Tria Testamento ktp.