Kosmos 1996/8 side 158
Foredrag i Paris
Lørdag den 15. juni holdt Ole Therkelsen foredrag i den parapsykologiske forening USFIPES, grundlagt i 1858 af den i Frankrig og esperanto kredse så kendte Allan Kardec. Foredragets tema "Kosmisk bevidsthed" passede godt sammen med, at "Le Troisième Testament - Livets Bog 1" for første gang kunne sælges i Frankrig. På samme adresse: 15, rue Jean Jacques Rousseau, 75001 Paris, ligger boghandlen "Librairie du Graal", hvor bogen sammen med de øvrige franske oversættelser kan købes.
Ole Therkelsen
Kosmiske lektioner på russisk
Forlaget Yachtsmen, A/ja. 65, 113 556 Moskva udgav i 1994-95 tre bøger på russisk Den ideelle føde, Menneskehedens skæbne og Gennem dødens port hver i et efter dansk målestok kæmpeoplag på 50.000 eks.
Nu er der yderligere blevet udgivet to bøger Hinsides dødsfrygten og Kosmiske lektioner i et noget mindre, men dog stadigt stort oplag hver på 10.000 eks.
Kosmiske lektioner, der ligesom de øvrige bøger er oversat af Victor Vorobjov, Kolding, er en bog, der er sammensat af 35 artikler fra Kosmos, fra årene 1991-95. På nuværende tidspunkt er den nok den bedste introduktionsbog til Martinus Kosmologi i Rusland.
ot
Brochure på kinesisk
Mary McGovern har oversat en 16-siders brochure til engelsk, Introduction to Martinus Cosmology bl.a. med artiklerne Verdensbilledet i lommeformat og Reinkarnationsprincippet, Denne brochure er nu blevet oversat til kinesisk af en mand Fann-Shyong Chang, der arbejder som oversætter ved FN i Geneve.
På Hawaii traf Stefan Perneborg for et par år siden en kinesisk kvinde, Fung Ying Sou, der også arbejder for FN i Geneve, og hun blev så interesseret i analyserne, at hun lovede at sørge for at brochuren blev oversat til kinesisk.
Om kort tid vil brochuren med fint symbolomslag, hovedsymbolet på forsiden og symbolet over det levende væsen på bagsiden, blive trykt i 100 eksemplarer på Instituttet. Det er jo lidt af en historisk begivenhed, at der nu er oversat noget af Martinus til det største sprog på kloden – kinesisk.
ot
Hvor er der foredrag og studiekredse?
Oplysning om alle aktuelle lokale foredrag og studiekredse vedr. Martinus kosmologi i hele landet kan fås ved henvendelse til undertegnede.
Samtidig vil jeg bede alle, der arrangerer Martinus-foredrag og -studiekredse om at meddele tid og sted til mig, så oplysningerne kan gå videre til andre interesserede.
Og jeg hjælper gerne med råd og dåd, hvis du tænker på at starte Martinus-studiekredse eller -foredrag. Al assistance er naturligvis gratis.
Ring eller skriv til
Martinus Center
Mosevej 3
7323 Give
tlf. 75 80 33 50
Hans Wittendorff
Tilbage til indholdsfortegnelsen
Forrige