Kosmos 1995/12 side 239
Nyt fra Japan
Den 82. japanske esperantokongres, der fandt sted 13.-15. oktober 1995 i Yokohama, var den første station på min rejse "Jorden rundt på 74 dage": Danmark – Japan – Australien – New Zealand – USA. Midt i mit ophold i Japan besøger jeg også Korea for at deltage i den koreanske esperantokongres 27.-29, oktober.
I aprilnummeret af "Esperanto", det internationale esperantoblad, var der en stor annonce fra Yokohama Esperanto-Rondo, som efterlyste udlændinge, der havde lyst til at synge, danse eller holde foredrag på esperanto på kongressen. Takket være denne annonce kom jeg med i kongresprogrammet med et foredrag om Martinus kosmologi lørdag den 14.10. kl. 9.30. I programmet blev mit foredrag præsenteret således: "Ole Therkelsen taler om Martinus (dansk forfatter 1890-1981) og kosmologi, som er Martinus filosofi. Hr. Therkelsen arbejder på Martinus Institut, hvis officielle internationale sprog er esperanto. Kosmologien er ikke en religion, men en logisk forklaring på livet". – Det forekom mig, at japanerne lyttede interesseret og intenst, men det kan jo være svært at vide, hvad de tænkte bag den venlige og høflige, japanske facade. Efter foredraget fik jeg i den store kongreshal et bord stillet til rådighed til at fremlægge brochurer, bøger og prøvenumre af Kosmos på esperanto.
Som bekendt besøgte Martinus Japan i 1954 for at tale på en verdensreligionskongres arrangeret af Ananai-kyo. Elleve år senere i 1965 blev Ib Schleicher inviteret af Oomoto til at holde foredrag i Japan og Korea i to måneder. En af frugterne af dette arbejde er, at Den ideelle føde er blevet oversat fra esperanto til japansk. Fornylig har Yashima Umeda, der tolkede for Ib, oversat manuskriptet til videofilmen "Martinus og værket" fra esperanto til japansk. Jeg fik to kopier af den japanske version med mig på rejsen. Denne film vil måske vise sig at få stor betydning for udbredelsen af kosmologien.
Yokohama, d. 16.10., Ole Therkelsen
Esperanto-uge i Klint
11/8 -17/8 1996
Som et lille eksperiment vil sommersæsonen blive udvidet med en syvende uge fra den 11/8 - 17/8, hvor der kun vil blive undervist i kosmologien på esperanto. Der er dagligt fire programpunkter, hvor alt foregår på esperanto: foredrag kl. 9.30, studiegruppe kl. 11, konversationsgruppe kl. 16 samt spørgetime og temaarbejde kl. 19.
Prisen for bolig og undervisning er 1.000 kr. Ankomst søndag med velkomst og information kl. 20.
Tilmelding til Martinus Institut er nødvendig.
Bonvenon!
ot
8 ugers kurser i Klint.
Selvstudier med studievejledning
I marts-april samt oktober-november er der mulighed for dyberegående studier i Livets Bog, hvor man selv vælger læsetakten. Hovedvægten lægges altså på at give deltagerne de bedste muligheder for selvstudier, og hver dag vil der kun være 1½ times undervisning i form af en studievejledning og diskussion af det læste stof med Ole Therkelsen.
Prisen for bolig og undervisning er 4000 DKK for 8 uger og 2000 DKK for 4 uger. For kortere ophold er prisen 750 DKK/uge. Velkommen!
ot
Tilbage til indholdsfortegnelsen
Forrige