Kosmos 1936/4 side 64
HINDUVISDOM
Had.
"Han mishandlede mig, han slog mig, han undertrykte mig, han bestjal mig" – Hadet i de Menneskers Sjæle, som rummer saadanne Tanker, vil aldrig ophøre.
"Han mishandlede mig, han slog mig, han undertrykte mig, han bestjal mig" – Hadet i de Menneskers Sjæle, som ikke rummer saadanne Tanker, vil ophøre. For Had overvindes aldrig nogen Sinde ved Had. Had overvindes ved Kærlighed. Dette er en gammel Regel. Og nogle ved ikke, at vi alle maa dø her; men andre ved det, og derfor ophører deres Skærmydsler.
Dhammapada.
Taknemmelighed.
Den Vise vil syv Liv igennem huske Kærligheden hos det Menneske, der tørrede en faldende Taare bort fra hans Øje. Man bør ikke glemme en god Gerning, men man bør glemme en Fornærmelse i samme Øjeblik den tilføjes En.
Tiruvalluvar.
Oversat fra Engelsk ved Thora Gerner Larsson.
Tilbage til indholdsfortegnelsen
Forrige