Ældre Kosmos og Kontaktbreve

Kosmos 1962/Årsskrift side 8
VORE VENNER PÅ ISLAND
 
Jeg vil gerne her udtrykke min hjerteligste tak til vor sags venner og medarbejdere på Island for den store trofasthed og kærlighed, jeg mødte hos dem under mine besøg på Island i tidens løb. Jeg vil gerne her udtrykke en særlig tak til den lille gruppe, der ganske gratis påtog sig det store arbejde at oversætte 20 af mine foredrag til islandsk og udgav denne oversættelse i en smukt udstyret bog i efteråret. Yderligere meddelte de mig, at de allerede havde oversat 20 foredrag til, som således er parat til udgivelse. Jeg vil også gerne sige tak for arrangementet af, og tilslutningen til mine foredrag både i Reykjavik og Akureyri. Jeg ønsker også at sige tak til rette vedkommende, som arrangerede mit foredrag i en af Reykjaviks kirker. Dette var en meget dejlig oplevelse for mig. Den afslørede for mig, hvilken strålende tolerance og forståelse man kan møde her i det islandske folk. Jeg tror ikke, jeg vil kunne møde en sådan tolerance i de hjemlige, kirkelige kredse. Men Island er et tolerancens og forståelsens land overfor de forskellige religiøse opfattelser. Jeg har i alt fald mødt stor venlighed både hos præsident, biskopper og præster på Island, hvilket har været til stor inspiration for mig.
Jeg vil også gerne her sige tak til vore kære venner og medarbejdere, fordi de foruden deres kærlige medvirkning i vor mission og sag også gjorde alt, hvad de kunne, for at vise mig deres skønne lands eventyrlighed. De førte mig igennem midnatssolens strålende guld til månelandskaber i lavamarkernes store øde. Jeg så jøklernes blændende lys fortabende sig i himlen, ligesom de lod mig skue ned i vulkanen Heklas glødende indre. De viste mig de islandske menneskers fysiske dagligliv, ligesom de førte mig ud til de store ubeboede vidders psykiske kræfters pulseren imellem fjeldene og andre sælsomme foreteelser på deres store eventyrø. Jeg kan kun føle den varmeste tak til disse vore kære venner og medarbejdere for den hjertevarme, interesse og forståelse, de har udvist overfor mig, min mission og sag, som de har gjort til ét med deres eget liv.