Kontaktbrev 1943/34 side 7
ESPERANTO.
Redaktion: Thora Hammarlund.
Karaj legantoj!
Antaŭ kelkaj tagoj mi ricevis leteron de unu el miaj legantoj - ke estis leganto, kiun mi ne konas, faras la aferon pli ĝojiga - ŝi skribis por danki al mi kaj peti, ke mi baldaŭ donu lecionon, en kiu troviĝas vortoj kaj esprimoj de la laboro de Martinus. Mi jam kelkfoje estis petata fari tiajn lecionojn, sed bedaurinde tio estas tre malfacila afero. Nur triono de paĝo mi povas uzi por la letero al la progresantoj, kaj kial pritrakti tian ampleksan temon en tiuj malmultaj linioj? Tamen mi bone komprenas, ke vi, kiuj lernas Esperanton, ne nur pro la afero de Esperanto, sed ankaŭ pro la afero de Martinus, ke vi ŝatus havi tiajn lecionojn, kaj mi promesas, ke mi klopodu trovi rimedojn por helpi al vi.
Korajn salutojn
via Th. Hammarlund.
Forstavelsen mis- har den samme Betydning som paa Dansk.
Eks. miskompreni - misforstaa. misuzi - misbruge.
Forstavelsen cef- betegner Hoved-, det vigtigste o.l.
Eks: ĉefurbo - Hovedstad. ĉefpercepto - Generalopfattelse. la ĉefa afero - Hovedsagen, den vigtigste Ting.
Eks: Mi estas fervora Esperantisto, sed por mi la laboro de Martinus estas la ĉefa afero.
Det smukke Søndagsvejr har lokket Hansen og Petersen en Tur ud for at se, hvorledes det staar til med Kolonihaverne. Konerne vil ikke med, saa de gaar alene.
H. Estas mirinde bela vetero hodiaŭ, preskaŭ printempa.
P. Ja utroligt, fuldstændigt foraarsagtigt.
H. Ĉu vi vidis en la gazeto, ke multaj sturnoj jam venis?
P. Ja, i Sydsjælland skal der endda være set en Flok paa 40 Stære.
H. Jes, kaj ankaŭ aliaj birdoj jam venis. Mirinde!
P. Ja der er virkelig mærkeligt, for Fuglene lader sig ikke ofte narre.
H. Eble la vintro ne venos ĉijare.
P. Det vilde rigtignok være dejligt om vi slap i Aar.
H. Jes, mi treege sopiras al la printempo ĉijare!
P. Ja, i Aar tror jeg, alle Mennesker længes efter Foraaret - baade paa den ene og paa den anden Maade.
Er De interesseret i Esperanto, lad os da sende Dem Esperanto-Nøglen (Esperanto-Dansk), samt Esperanto Lommeordbog (Dansk-Esperanto). Begge Bøgers Pris Incl. Porto Kr. 0,50.
Tilbage til artikelregister
Forrige