Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer takker Martinus for hans ophold på Langeland. Han er blevet gennemrislet af Martinus’ kraft og glæde, som han også har mærket ved tidligere lejligheder. Han har fået forbedret sin kærlighedsevne, for han cykler nu uden om små dyr på vejen.
   Helmer har udlevet ægteskabsprincippet og beskriver, at det er en lidelse for ham ikke at kunne røre ved eller smile til andre.
   Udtrykker stor taknemmelighed for verdensbilledet og Martinus’ besøg.
   Martinus tog en tidlig færge. Helmer sender 5 kr. på giro.

Martinus    Helmer Fogedgaard
Alle mennesker vil komme til at vandre ensomhedens vej. Den vej er en træningszone, hvor vi lærer at give vores Liv, for senere at eje det. Er kommet for at gøre denne Ørkenvandring lettere. Et venligt forespørgsel vedr. et rentefrit lån

Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer takker Martinus for det sidste brev, og fordi han er kommet hertil for at gøre "ørkenvandringen" lettere. M.’s rejse til Langeland står for H. som en uvirkelig drøm, og han takker M. for at stå som et strålende eksempel.
   H. roser Gerner Larsson for hans foredrag i Odense om "de 40 Dages Vandring i Ørkenen" og polændringen. H. holder også af Mogens Munch, men som akademiker er han sværere at komme nær. H. selv har ikke svært ved at forstå åndsvidenskaben, men ville gerne have mere tid. Hans arbejde som forretningsmand interesserer ham ikke.
   H. vil med glæde låne M. kr. 2000.
   H. takker M. fordi han har reserveret et stort hus til pinsen (i Klint?). Johannes Rasmussen og Andreas Krøyer samt en ven fra Sønderborg kommer også.
   Urmageren fra Vesterskerninge, som gav Martinus kørelejlighed, var meget begejstret over samtalen.

Martinus    Helmer Fogedgaard
M. undskylder og forklarer, hvorfor han ikke tog afsted med den aftalte færge. Det var ufrivilligt, idet han mødte Urmager Nissen og pludselig sejlede færgen. Men M. fik kørelejlighed med Nissen, og det var en dejlig tur over Taasinge.
   M. har reserveret hus nr. 15 (hustype A) til Helmer, og M. tilbyder også et værelse med to senge til ugen før.
   M. takker for lånet og ønsker ikke, at H. skal have nogen gener, hvis det bliver straks og ikke først til terminen.

Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer takker for fotografiet af Martinus og hans brev. H. er glad for, at det gik som det gik med urmager Nissen og færgen. Bekræfter leje af hus nr. 15 i Klint. H. sender det omtalte beløb. H. går ud fra, at der er pensionat i kolonien i pinsen.

Martinus    Helmer Fogedgaard
Martinus takker for det modtagne beløb. Der bliver ikke pensionat i pinsen. Hus nr. 15 er reserveret til Helmer.

Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer takker for et dejligt pinseophold i Klint på vegne af sig selv og sine venner. Han tilskriver Martinus den gode stemning.

Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer sender en artikel til Kosmos.
   H. fortæller om en tysk flygtning på Langeland, Lorenz Stamer, som er reklamemand. H. foreslår, at Stamer kan arbejde for sagen. På Langeland kan Stamers evner også bruges, når ulykkelige mennesker skal hjælpes til åndelig balance, og den store offentlighed bliver interesseret. Så kan Stamer udføre symbolerne i store formater.
    H. spørger til Mogens Munch og den evt. studiekreds i Svendborg. Vil komme til Gerner Larssons foredrag i Odense, når benzinrestriktionerne mildnes.
   En ven, Johannes Petersen, er blevet arbejdsløs pga benzinrestriktionerne og har derfor afbestilt Kosmos.

Helmer Fogedgaard    Erik Gerner Larsson
Helmer er lettet over, at hans idé med at udgive "Okkultisten" er blevet godt modtaget af EGL og Martinus. H. forsikrer om sin loyalitet over for Martinus’ arbejde. H. vil føre læserne af "Okkultisten" over i retning af Martinus. H. ønsker med "Okkultisten" at lokke de andre åndelige retninger hen imod Martinus. H. ønsker at stå alene med arbejdet omkring "Okkultisten". Der er medvind for "Okkultisten".
   Mogens Munch tager fat til nytår. Detaljer omkring lokaler i Svendborg, her nævnes foruden Mogens Munch også Chr. Beyer og Rudkøbing.
   H. har lånt EGL penge, og nu kender Martinus til det imod H.’s forventning. H. glæder sig over, at EGL skal holde foredrag i stedet for at "rode i jorden" i Klint. H. vil gerne have mere "åndelig næring" i Klint, han kan ikke få nok af den intelligensmæssige undervisning (at gå i dybden), da han synes, at Martinus’ foredrag er ret populære. Men en gang blev H. mæt og svimmel og jublende lykkelig, da Martinus viste alle sine ikke offentliggjorte Symboler.
   H. takker fordi EGL vil skrive om Martinus til "Okkultisten". Ønsker ikke svar på dette brev. Der kommer 7 langelændere næste gang i Odense, heriblandt K. Brucher Henriksen.

Augusta Løw    Martinus
Fru Løw takker for blomsten. Hun ønsker sig for det kommende år, at helbredende kræfter kan arbejde for bedre tider.

Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer takker for julehilsen og Martinus’ gode ønsker for Okkultisten. Formålet med bladet er at få dem i tale, der ikke kender til Martinus’ analyser. Helmer håber, at Okkultisten kan blive en støtte for Martinus. Ingen skal tjene på bladet. Sender for fremtiden et ex. af bladet til Martinus og Gerner Larsson.
    Helmer ønsker ikke kvittering, som Martinus ellers tilbyder. Martinus skal heller ikke betale renter. Helmer er kun glad for at kunne hjælpe.

Holger Rosenberg    Erik Gerner Larsson
Skøde på Matr. Nr. 1b, Klint

Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer sender nogle udklip med dårlig omtale af dem, der beskæftiger sig med åndsvidenskab på Langeland.
   H. sender rejseoplysninger til Mogens Munch, den store Langelandsfærge klarer sig fint uden isbryderhjælp.
   H. foreslår Martinus eller Gerner Larsson at holde et radioforedrag, da den nye formand for radiorådet taler om frisind.
   Det går godt med Okkultisten, og H. håber, at annoncen vil give resultater.
   Logik er venligt anmeldt i tidsskriftet "Morgenrøde".

Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer takker Martinus for at have givet ham fred i sindet.
   H. fortæller om en ung fynbo, som H. prøver at hjælpe. Fynboen er meget glad for at have mødt Martinus’ arbejde. H. fortæller, hvor stort indtryk, Martinus’ arbejde i øvrigt gør på ham selv og andre.
   H. ønsker at leje et stort hus i Klint i juli eller august samt forhører sig om påsken og pinsen.
   Ærgerligt at Mogens Munchs og Martinus’ foredrag i Svendborg blev aflyst pga. vejret.
   Har bestilt mærkater til brevene og ønsker dem sendt inden længe.

Martinus    Helmer Fogedgaard
Analyse og udredning vedr. reklamering og forstærket publiceren efter interesserede i Sagen. "Perlerne kastes for Svinene", "Okkultisten" vs "Kosmos". "Tærskelens Vogtere".
   Brevet er udateret, men kunne være et svar på Helmers brev af 1939-12-29 og som reaktion på Helmers udveksling med Martinus og venner 1940-02-08.

Helmer Fogedgaard    Erik Gerner Larsson
Helmer går igennem svære mentale lidelser, fordi han mener, at Gerner nok ikke kender Martinus’ syn paa sagerne vedr. Okkultisten. Hvad er der sket? Har Helmer lavet en alvorlig bommert? Helmer mener, at Gerner og han må kunne snakke fordrageligt sammen. H. forstår, at han skal skrive mere diskret om Martinus’ arbejde.
   H. anser Okkultisten for et blad, der sorterer de interesserede i åndsvidenskaben fra og sender dem videre til Kosmos. Helmers ønske har været at skabe et populært fagblad for okkultisme. Polemik omkring hvad Gerner har udtrykt over for Ib Mørk Hansen vedr. Helmers kvalifikationer som skribent af Martinus’ analyser. Helmer er ked af, at Martinus føler kildeangivelserne i Okkultisten som en ubehagelig Reklame. Martinus’ analyser er jo ikke en hemmelig orden. H. argumenterer for, hvorfor det skulle være i orden at citere Martinus i Okkultisten, og han retfærdiggører hele bladets berettigelse.
   Takker for sikringen af et hus i Klint til juli/august.

Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer er ulykkelig over Martinus’ brev ( det udaterede fra 1940), ked af sit fejlgreb med Okkultisten. H. har ønsket, at bladet skulle være et populært Organ for aandelig Oplysning, der kunne foretage det grove Oprydningsarbejde, mens Kosmos tog sig af den finere Kultivering. H. er usikker på, om det er en bestemt artikel, eller om det er bladet som helhed, der er forfejlet. H. regner så med, at en direkte omtale af Martinus’ arbejde for fremtiden skal godkendes af Martinus. Annoncen skal blive fjernet.
   H. argumenterer for, om ikke alle foredragsholdere inkl. Martinus, kaster perler for svin. H. har været påpasselig med ikke at skade Kosmos økonomisk. Det eneste formål med Okkultisten er at formidle åndsvidenskaben i populær form. Hvis det ikke var meningen, at bladet skulle udgives, havde Forsynet vel stoppet det.
   H. er villig til at ændre på bladet. H. ved endnu ikke, om det er selve bladet eller bestemte artikler, der er uheldige. H. vil bede ingeniør Johnsen om at skrive om neutrale emner. Denne sag giver H. mentale lidelser, og han undskylder for sin trang til initiativ.

Martinus    Helmer Fogedgaard
Martinus’ andet svar vedr. Okkultisten (første svar er udateret fra 1940). Martinus ønsker stadig, at hans arbejde ikke bliver omtalt i Okkultisten. Dette for at beskytte mod ukontrolleret publikation. Martinus stopper samarbejdet med Helmer og vil bestræbe sig på at tilbagebetale de penge, Helmer har lånt sagen. Martinus forsikrer om, at det er helt uden bitterhed fra hans side.

Helmer Fogedgaard    Erik Gerner Larsson
Helmer har ikke fået svar på sit første brev (1940-03-15), så nu vil han gøre rent bord. H. er stadig helt uvidende om, hvorfor EGL tager afstand fra Okkultisten. H. vil gerne påvises de fejl, han muligvis har begået.
   H. føler at have glædet mange med Okkultisten – der mangler et sådant populært tidsskrift. Bladet giver underskud, men det gør ingenting. H. mener, at han har højere magters velsignelse til at udgive bladet.
   H. fortsætter sin argumentation, for at Okkultisten har sin berettigelse.
   H. vil gerne samarbejde med Martinus.
    H. beder om, at EGL i fremtiden vil være fuldkommen ærlig over for H.

Martinus    Helmer Fogedgaard
Martinus takker for brev af 19. marts og stadfæster, at Martinus’ navn og arbejde ikke nævnes i Okkultisten samt "Martinus Aandsvidenskab" ikke indgår i bladhovedet.
   Martinus sender H. de kærligste hilsner og er meget taknemlig over for H.
   Martinus kommer til Odense og Rudkøbing i maj.

Poul Reumert    Erik Gerner Larsson
Poul Reumert får stadig udbytte af de tilsendte "Kosmos". Han har ikke så meget teaterarbejde, og han har skrevet lidt til avisen. PR skriver om helbredet og uroen i verden.

Helmer Fogedgaard    Martinus
Tiden nærmer sig, hvor Martinus skulle besøge Langeland. H. giver udtryk for bekymring, om det kan lade sig gøre, dels pga de dårlige trafikforhold, og dels pga krigens mødeforbud. H. kommenterer krigen og er glad for, at landet reagerede, som det gjorde, det var ligesom at vende den anden kind til.

Martinus    Helmer Fogedgaard
Martinus takker for Helmers brev og giver H ret i at han skal udsætte besøget til Langeland. Alle pladser i kolonien er besat.

Peter Fixen    Martinus
Fødselsdagsbrev til Martinus og tak for alt.

Martinus    Helmer Fogedgaard
Studiekredsarbejdet i Rudkøbing må flyttes til Svendborg på grund af, at sagen vokser.

Lilly Stern    Martinus
Lilly Stern sender en kærlig julehilsen til alle og håber på, at det bliver muligt, at de snart kan mødes igen. Livets Bog har været til hjælp og kan genlæses med nyt udbytte.

Helmer Fogedgaard    Erik Gerner Larsson
Nibelvang skal skrive i OKKULTISTEN. Helmer Fogedgaard forsikrer, at der kun vil blive tale om positiv omtale af Martinus. Helmer Fogedgaard omtaler nogle rygter om, at mennesker er blevet frosset ud og råder Sagen til kun at modtage økonomisk støtte fra dem, der er venner med Sagen resten af livet.

Martinus    Helmer Fogedgaard
Martinus afviser, at nogle, som har støttet Sagen økonomisk, skulle være blevet frosset ud. Martinus håber, at den støtte, som Helmer Fogedgaard har ydet, er givet under lykkelige omstændigheder. I modsat fald vil Martinus tilbagebetale beløbet.
Martinus giver en generel analyse af folk, der mistænker ophavet til Livets Bog for at være skrupelløs.
Martinus beder Helmer Fogedgaard at udelade alt privat stof af Nibelvangs kommende artikler i OKKULTISTEN.
Martinus imødegår en notits i OKKULTISTEN om, at Ekstra Bladet har kaldt Martinus for svindler, og beder Helmer Fogedgaard om at berigtige dette.

Helmer Fogedgaard    Erik Gerner Larsson
Helmer Fogedgaard takker for tilsendte bøger. Helmer ønsker den grønne indbinding tilbage.
Helmer kommenterer et angreb fra "National-Socialisten".
Helmer kommer snart til Kbh.

Peter Fixen    Martinus
Julehilsen. Peters tanker om ufred, krigens håbløshed og hvorfor. Peter foreslår, at julenat er der en pause i fjendtlighederne, og at Martinus vil tale i radioen om kærlighedens budskab. Tanker om tiden efter krigen. Billedet af en halvfærdig buste er vedlagt.

Peter Fixen    Erik Gerner Larsson & Martinus
Det er hårdt at skovle sne. Marie svarer på spørgsmålet om at stå i en forening, når man er fuldt ud neutral. Interessen for at synge i kor kan ændres med årene. Synet på ægteskabet er forandret med Martinus' arbejde. Marie gør sig tanker om frihed og ens skæbne.

Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer Fogedgaard ønsker Martinus tillykke med 52-års fødselsdagen og takker, fordi han kan bruges inden for sagen og med tiden blive en af Martinus' nære medarbejdere.

Peter Fixen    Martinus
Fødselsdagshilsen. Peters tanker om krigen, og Martinus' 12 punkter om ret og retfærdighed.

Helmer Fogedgaard    Erik Gerner Larsson
Helmer Fogedgaard sender en leder, som han har skrevet til Okkultisten og vil høre Erik Gerner Larssons mening om den. Helmer skal for fremtiden arbejde for Martinus og er under pres. Helmer advarer imod, at der kommer "gammeldags vulgær-religiøsitet" i Kosmos. Helmer ønsker at bevare sin ret til selvstændig tænkning, og kritiserer bl.a. Livets Bog.
Helmer skriver om Martinus' skæbne – han er ikke urolig.
Helmer mener, at Teosofien er upartisk i forhold til religionerne, hvilket han ikke synes, Martinus er. Helmer fremhæver Okkultisten som et upartisk tidsskrift og mener, at Kosmos er udtryk for aandelig ensretning. Helmer slår til lyd for fri meningsudveksling og fremhæver Okkultisten og anser sig selv (eller Okkultisten) for at have været Martinus' beskytter.
Helmer stiller betingelser for det fremtidige samarbejde og kommer med kritik af ånden inden for Martinus-sagen. Helmer synes ikke, det går hurtigt nok med Livets Bog.
Bemærk: Flere steder i brevet har Martinus kommenteret i margenen.

Martinus    Helmer Fogedgaard
Martinus er overrasket over Helmers brev til Erik Gerner Larsson. Martinus nævner de af Helmer beskrevne kritikpunkter og betingelser og konkluderer, at Helmer ikke kan være medarbejder på Kosmos. Martinus råder Helmer til at fortsætte med sit eget blad og håber, at de fortsat kan være venner.

Helmer Fogedgaard    Erik Gerner Larsson
Helmer har afhændet Okkultisten til et konsortium og er nu en fri mand. Helmer er ked af at have svigtet Erik Gerner Larssons tillid. Helmer forklarer, hvad det er, han har kritiseret, nemlig formen (og ikke indholdet eller Martinus selv). Helmer har fået bekræftet, at kritik ikke tåles på Livets Bogs Bureau og gør det klart, at han ikke kan hykle. Helmer skriver om kærlighed, skæbne, retfærdighed og ærlighed. Han vil ikke være en eftersnakker.

Peter Fixen    Martinus
Peters nytårstanker om krig og fred på Moder Jord. Peter håber på snarlig fred.

Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer er chokeret over Okkultistens redaktør, som skriver "perfidt" om Martinus. Helmer forsikrer, at han altid vil være Martinus hengiven.

Martinus    Helmer Fogedgaard
Martinus takker for Helmers brev og skriver, at det var godt, at han (Martinus) ikke accepterede nogle af Okkultistens skribenter som medarbejdere i sagen. Medarbejderskab af et højere åndeligt arbejde kan ikke tildeles på grundlag af private sympatier, men kun i kraft af egen medfødt skæbnebestemmelse. Et væsens udviklingstrin kan ikke omgaas eller dækkes af venskaber. "Okkultisten"s forfølgelse af Martinus er ikke dårlig karma, men en af Martinus bevidst skabt ubehagelighed.

Martha Nielsen    Martinus
Martha Nielsens mand er der ikke mere, og hans tegnebog er borte. Det har været en omvæltningstid, men Martinus’ lære har været til hjælp. Er der et godt råd til MN, vil hun meget gerne lytte. MN håber, at det må gå godt i de nye omgivelser.

Martinus    Helmer Fogedgaard
Martinus takker for brev af 3/5, hvori Helmer Fogedgaard forsvarer Nibelvang. Martinus skriver, at Helmer ikke behøver at forsvare Nibelvang, da Martinus aldrig har tænkt sig at forfølge ham. Martinus har en afstukken bane og viger ikke fra den. Martinus kommenterer artiklerne af Nibelvang og Johnsen i Okkultisten og skriver, at de to herrer med publikationen har sat punktum for glæden ved studiet af Martinus' analyser.

Marie Fixen    Martinus
Maries tanker om de ting, der sker i verden med fysiske og mentale bomber indeholdende prøvelser. Beder man Gud om hjælp for at få en forklaring, sker det også, hvis han kan komme igennem til os. Alt efter perspektiv og følelsesudvikling bliver tingene klare eller uklare for én. Man må have udlevet sine dyriske begær før indtrædelse i Menneskeriget. Alle, der forventer den store lykke i ægteskabet, vil indkassere sine veksler. Maries tanker om ægteskabets udvikling for jordmennesket.

Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer svarer på brev fra Martinus d. 10. maj. Helmer fortæller, at Nibelvang intet havde med angrebet på Martinus at gøre (i Okkultistens april-nummer), og at Nibelvang altid forsvarer Martinus' kosmiske analyser.

Martinus    Martha Nielsen
Martinus undskylder meget den sene besvarelse. Det skyldes meget arbejde. Alle skal kunne få råd og vejledning. Bronzeplatten til gravstenen vil blive sendt i næste uge, hvis det stadig ønskes. Martinus foreslår, at de mødes på Mariendalsvej og taler de problemer igennem, der er.

Martha Nielsen    Erik Gerner Larsson
Martha Nielsen får en del penge ved afståelsen og ønsker derfor at købe en ejendom i et godt kvarter med små gode lejligheder. Familien kunne så bo deri. MN beder om, at Sagens jurist vil hjælpe med det.

Poul Reumert    Erik Gerner Larsson
Poul Reumert takker for det varme møde i toget. PR nævner, at Erik Gerner Larsson har evnet at mestre sin skæbne uden at blive bitter og at tjene den skønne Sag. PR glæder sig til, at være i den fine smukke sal.

Martha Nielsen    Erik Gerner Larsson
Martha Nielsen skriver om forskellige gode ejendomme i København, bl.a. Frederiksgade 1. MN nævner forskellige personer, der måske kan hjælpe med rådgivning og handlen af ejendomme. MN vil være sikker på at købe den helt rigtige ejendom.

Martinus    Helmer Fogedgaard
Martinus returnerer en artikel, som Helmer har skrevet til Kosmos. Martinus skriver, at arbejdets gang med foredrag og salg af bøger m.m. aldrig har været bedre, og at man nu planlægger udvidelse af bureauet og kolonien.

Martha Nielsen    Erik Gerner Larsson
Martha Nielsen har modtaget tilbud på nogle ejendomme og vil have andre til at se på tilbuddene. MN vil anskaffe nogle golfsko til Mogens Munk og Martinus, hvis de har behov for det.

Helmer Fogedgaard    Martinus
Helmer takker Martinus for hans brev af 11/11. Returnerer sin artikel, da den er skrevet direkte til Kosmos og ikke kan forstås af andre. Helmer er glad for, at sagen vokser og glæder sig til de nye udvidelser, der skal ske efter krigen. Helmer har ikke været i København i to år, så han har ikke set det nye hovedkvarter. Helmer sender hilsner til Gerner Larsson, som har været syg.