Den 27. April 1955.

Kære Vignir!
     Efter at have holdt Foredrag og Kursus i København og Provinsen kan jeg nu indstille mig paa at tænke paa mine Venner i Udlandet. Vi har haft en meget travl Sæson med overordentlig stor Tilslutning.
     Vedlagt finder du her et Forslag til mit Program for mine Venner paa Island, og som jeg tror er det, der kan glæde dem mest. Det rummer en Gennemgang af Livets allerstørste Analyser eller selve Verdensbilledets Struktur i den Belysning, hvor det danner Grundlaget for den allerhøjeste Livsopfattelse, Moraldannelse og Væremåde. Udover denne Gennemgang af de store Analyser, kan [jeg] tillige holde nogle almindelige Foredrag ligesom sidst, da jeg var paa Island. Vedlagte Program er i det væsentlige det samme som det, jeg lige har gennemført her i København og Provinsen. Jeg tror det i visse Tilfælde vil være meget fordelagtigt med Tolk, men da kan man jo ikke naa igennem saa stort et Program, da det jo tager Tid for Tolken at at oversætte under Foredraget. Men saa maa vi jo indrette Programmet herpaa.
     Som før nævnt er Juni Maaned den eneste, i hvilken jeg ikke har Undervisning eller Foredrag. Jeg kan derfor helt stille mig til Raadighed for mine Venner paa Island, alt eftersom man her maatte ønske det. Jeg kan komme 14. Dage, og kan være der 3 Uger eller måske lidt længere, hvis det ønskes. Jeg vil jo gerne gøre mit til, at Omkostningerne ved den dyre Rejse ikke skal blive alt for tyngende paa mine Venner deroppe. Derfor har jeg lavet det store Program, som har givet meget stor Tilslutninger her i Danmark. Her er Deltagelsen i den store Gennemgang af Analyserne betalt med 20 Kroner pr. Deltager. Men Programmet var her delt i to Kursus, saaledes at man ikke behøvede at binde sig for hele Programmet, men kunde nøjes med at deltage i det ene Kursus. Man kunde saa vælge det første eller det sidste Kursus, alt eftersom det passede bedst. Men langt de fleste her valgte [at] deltage i den fulde Gennemgang af Programmet. Denne Opdeling af Programmet kan vi jo ogsaa foretage paa Island, hvis det her vil være ønskeligt.
     Med Hensyn til at komme op til mine Venner i Akurayri, vil det ogsaa glæde mig meget, men her maa jeg nok nøjes med at holde Foredrag. Der bliver vist ikke Tid til at holde Kursus. Men i Foredragene kan jeg ogsaa give meget værdifuldt. Så hvis mine Venner deroppe ønsker mit Besøg og mener at kunne dække Udgifterne ved denne Rejse op til Nordlandet, skal jeg gøre alt, hvad jeg kan for at mit Besøg kan blive saa åndeligt udbytterigt som muligt.
     Jeg beder dig undskylde, kære Vignir, at jeg ikke har faaet sendt dig nogen af de Baand, jeg skrev om til dig, jeg har først nu lige begyndt at indtale mine Foredragskoncentrater paa Baand og har derfor ikke været i Stand til at sende dig noget. Men det skal nok komme. For øvrigt er der Tale om at overføre disse indtalte Baand paa Grammofonplade. En Pladefabrikant i Sverrige er meget interesseret i mit Arbejde og vil skabe denne Overføring meget billigt for os. Det synes at være det helt rigtige, da de fleste Mennesker i vor Tid som Regel [2] har en Grammofon. Og jeg synes, der her kan ligge store uanede Muligheder for mit Arbejde.
     Mit Besøg i Japan har vist sig at gøre meget større Lykke end jeg hidtil har turdet haabe. De skriver efter mere Stof og giver lange Beskrivelser af mine Analyser og mit Arbejde i hele deres Litteratur - Bøger og Blade – ikke saa lidt mere end de har omtalt de andre Kongresdeltageres Foredrag og Opfattelser. Jeg faar hver Maaned tilsendt deres Publikationer, som er baade på japansk og engelsk. De har bedt mig om mere Stof ligesom der er kommet Opfordringer fra nye Bevægelser derude om ogsaa at faa tilsendt Stof. Hertil kommer saa den store Glæde mine Foredrag i Indien vakte og som nu inspirerer vort begyndende Aandscenter. Nu er det blevet et meget stort og paakrævet Opgave for os at faa Oversættekser i Gang, men det koster mange Penge. Men til Gengæld har jeg indtrykket af, at vi kan komme af med al den Litteratur, vi kan fremstille på engelsk. Naa, men Problemerne ligger i Guds Haand. Alt eftersom han løser dem for os, vil hans Aand igennem vort Arbejde overskygge alle de, der længes efter Lyset. De bedende faar, de hungrige mættes, de bekymrede og sorgfyldte bliver glade, og de, der er bange, bliver trygge, og de, der er syge bliver sunde etc. Og saaledes vil Guds Aand, som solskin en Sommermorgen, i form af Aandsvidenskab gaa hen over Jorden og Menneskene. Krig skal ikke være mere, ej heller Skrig eller Pine. Guds evige Kærlighed skal funkle i alle Hjerner og varme igennem alle Hjerter. Og da er vores Mission paa Jorden sket fyldest.
      Ja, kære Vignir! Nu venter jeg bare paa Besked fra dig om Tidspunktet for mit Besøg paa Island. Jeg har faaet oplyst hos Flyveselskabet, at der gaar Flyvemaskine hver Torsdag og hver Søndag. Jeg kan eventuelt saa rejse med den Maskine, der gaar fra København Torsdag den 2. Juni eller med den der gaar Søndag den 5. Juni eller med en senere Maskine, hvis det passer bedst saaledes.
     Og saa maa jeg bede dig hilse alle mine kære elskelige Venner. Du ved Navnene paa dem alle. Og saa mine kærligste Hilsener til dig og din søde lille Hustru.

Kommentarer kan sendes til Martinus Institut.
Oplysninger om fejl og mangler samt tekniske problemer kan sendes til webmaster.