Begiven­heds­oversigt

4. Begivenheder

# 680              1984
"La cosmologie de Martinus. Introduction". Informationshæfte på fransk. (Tage Buch, Rolf Elving, Kjell Höglund, Bernard Paul og Ole Therkelsen). Udgiver ikke anført.

# 783              1992
De første Martinus-bøger på fransk bliver "Les portes de la mort" ("Gennem dødens port" – jf. # 354), "Menneskehedens skæbne", "Omkring min missions fødsel", "Den ideelle føde" og "Bønnens mysterium". Alle oversat af Christine Cazas og Ingemar Fridell. – "Menneskehedens skæbne", "Den ideelle føde" og "Bønnens mysterium" kommer i nye udgaver 2006.

# 840              15. juni (lør) 1996
Ole Therkelsen holder foredrag i den parapsykologiske forening USFIPES i Paris. Samtidig kunne LB-1 (# 847) for første gang sælges i Frankrig. – If. internt hæfte "Foredrag i Frankrig 1984-1998" af Ole Therkelsen holdt han også foredrag i Paris (og i Lyon) i forsommeren 1997.

# 847              1996
LB-1 udkommer på fransk ("Le Troisième Testament. Livets Bog I"). Oversat af Christine Cazas og Ingemar Fridell. – Allerede i 1993 kom fortalen til LB som særtryk på fransk, og i 1994 LB-1, kap. 4: "Et internationalt verdensrige under skabelse".

# 917              2000
DEV-1 og 2 udkommer (i ét bind) på fransk: "Le Troisième Testament. L'image éternelle de l'univers". Volumes 1 et 2. Oversat af Christine Cazas og Ingemar Fridell.