# 554 Sommer 1974
Mogens Møller kontaktes, under hans andet kursus på Schöneck (# 553), af Emma Schubmehl, der leder Albert Schweitzer Haus i Bad Godesberg (en forstad til Bonn). Hun inviterer ham til at holde foredrag i ASH umiddelbart efter kurset. MM holder således ved denne lejlighed sine første (fire) foredrag i ASH/Bonn (i form af et weekendkursus dér). – I K-1996-11 og 2002-9 anføres det fejlagtigt, at MM holdt sine første foredrag i ASH i 1971. Do. 1994-4 (1972). – Efter MM's død (# 605) videreføres foredragene i ASH af Walter Christiansen (1938-), Ole Therkelsen (1948-), Ingemar Fridell, Sophie Hansen, Kurt Gramm og Hiltraud Linnow (K-1991-11 (s. 212), 1992-12, 1994-4, 1996-11, 2002-9). – Efter Emma Schubmehls bortgang (1984) arrangeres foredragene af Michael Esser (K-1996-11, 2002-9, 12).
# 783 1992
De første Martinus-bøger på fransk bliver "Les portes de la mort" ("Gennem dødens port" – jf. # 354), "Menneskehedens skæbne", "Omkring min missions fødsel", "Den ideelle føde" og "Bønnens mysterium". Alle oversat af Christine Cazas og Ingemar Fridell. – "Menneskehedens skæbne", "Den ideelle føde" og "Bønnens mysterium" kommer i nye udgaver 2006.
# 847 1996
LB-1 udkommer på fransk ("Le Troisième Testament. Livets Bog I"). Oversat af Christine Cazas og Ingemar Fridell. – Allerede i 1993 kom fortalen til LB som særtryk på fransk, og i 1994 LB-1, kap. 4: "Et internationalt verdensrige under skabelse".
# 917 2000
DEV-1 og 2 udkommer (i ét bind) på fransk: "Le Troisième Testament. L'image éternelle de l'univers". Volumes 1 et 2. Oversat af Christine Cazas og Ingemar Fridell.
Tilbage til forsiden