Begiven­heds­oversigt

4. Begivenheder

# 414              1963
Martinus Institut udgiver Ib Schleichers esperantohæfte "Objektiva vivkoncepto. Bazaj konsideroj". Hæftet er baseret på Martinus' kosmologi. Samme år udkommer det på dansk: "Objektiv livsopfattelse. Grundlæggende betragtninger". I 1964 på engelsk (sendes til interesserede i England som propaganda / information), samme år også på spansk. I 1965 udgives det på tysk. Endvidere på japansk og koreansk (jf. i øvrigt K-1968-10) til brug for Schleichers rejse til Japan og Sydkorea (# 437; jf. B-1966-20). I 1997 på russisk (udateret, men 1997 if. Ole Therkelsen).

# 665              1983
Fortalen til LB udgives som særtryk, med hovedtitlen DTT (på omslaget). Borgens Forlag? (If. K-1983-11 kan særtrykket kun købes på Martinus Institut). – På engelsk 1986 (K-1986-10); på svensk 1983; russisk 1996.

# 780              1992
"Menneskehedens skæbne" udkommer (Martinus Institut) på russisk. Den første Martinus-bog på dette sprog. Oversat af Victor Vorobjov. Udkommer i Moskva i 1994 (forlaget Yachtsmen; 50.000 eksemplarer!). – Den første bog, der udkommer i Rusland, er "Den ideelle føde" (Yachtsmen 1994, også 50.000 ekspl.).

# 781              1992
"Samarbejds-strukturen". Baseret på citater fra Martinus' værker og udtalelser fra rådsmøder. – I 1996 udgives en svensk manuskriptudgave (oversat af Hans Oldhage). – I 1998 udgives en russisk manuskriptudgave. – I pjecen "Medarbejder på Klint", udgivet af Martinus Institut / Klint-gruppen juni 1993 (foreløbig udgave juni 1986), henvises til "Strukturen" for yderligere oplysninger. – Ny udg. på dansk: # 982.

# 795              1. sep. 1993
Ole Therkelsen flyver til Moskva som officiel repræsentant for Martinus Institut. Han holder fem foredrag (engelsk, esperanto) i løbet af to uger. Stor interesse. Holder derefter to foredrag i Skt. Petersborg. – I perioden 1993-95 rejser Ole T. fem gange til Rusland. – Desuden holder Sören Grind og Solveig Langkilde foredrag i Skt. Petersborg i efteråret 1995.

# 823              Maj 1995
Kosmos begynder at udkomme i russisk oversættelse. Det første (eneste?) nr. fotokopieres på Martinus Institut. – Hi-Ar har desuden nogle hæfter, de fleste udaterede, indeholdende hver én Martinus-artikel, men med K-omslag.

# 832              1995
"Kosmiske lektioner [1]" udgives på russisk af forlaget Yachtsmen, Moskva. 35 K-artikler, oversat af Victor Vorobjov. – Nr. 2-4: se # 869; nr. 5: # 963.

# 869              1997 - 1999
"Kosmiske lektioner 2-4" (3 bd.) udgives på russisk af Martinus Institut. Primært K-artikler, oversat af Victor Vorobjov. – Nr. 1: se # 832; nr. 5: # 963.

# 963              2002
"Kosmiske lektioner 5" udgives på russisk af Martinus Institut. Primært K-artikler, oversat af Victor Vorobjov. Hæfte i K-format. – Nr. 1; se # 832; nr. 2-4: # 869.

# 1020              2004
Vic Sparrow: "Alt om magi og okkultisme". Forlaget Nevskij Prospekt, Skt. Petersborg. – Vic Sparrow: pseudonym for Victor Vorobjov. – Martinus er omtalt s. 124-130 samt nævnt s. 353-354 ifm. en profeti om "manden fra Norden" (jf. K-1990-7/8).

# 1049              2005
Anatoli I. Ivasenko (fra Krasnodar i Kaukasus): "Esoterika" (russisk esoterisk opslagsværk). Forlaget Amrita-Rus, Moskva. – Martinus er omtalt hele s. 146; desuden er Martinus Kosmologi omtalt hele s. 123.