# 388 1961
Første Martinus-bog på hollandsk udkommer: "De beschaving van het hart". Forlaget De Driehoek, Amsterdam. Oversat af G.M. Dunnewolt-Hård af Segerstad. Bogen indeholder en kort Martinus-biografi (EGL), nogle uddrag af LB samt nogle foredrag. – Vedr. "titelforedraget" ("Hjertets dannelse"): jf. # 315. – Ny udgave (oplag) 1977. – Den første hollandske udgivelse af en eksisterende Martinus-bog: # 423.
# 423 1964
Første hollandske udgave (en manuskriptudgave) af en (eksisterende) Martinus-bog udkommer: "Wat is waarheid?" ("Hvad er sandhed", # 209). Udgives af "Gezondheidshuis der Stichting 'Voorlichting Natuurlijke Leefwijze' ", Haag. Oversat af N. Jager. (Jf. i øvrigt # 388). – Bogen genudgives i 1999 (Uitgeverij De Ster, Tilburg).
# 756 1990
DEV-1 udkommer på hollandsk ("Het Derde Testament. Het Eeuwige Wereldbeeld 1"). Uitgeverij de Ster, Breda. Oversættelse: Vertaalgroep Martinus Centrum, Den Haag.
# 833 1995
Nils Kalén: "Kosmisk livssyn. Martinus og hans verdensbillede" (jf. # 618). På dansk ved Jan Nyborg Tarbensen. Forlaget Kosmologisk Information. – Udkommer også på norsk (1996; K-1997-11) og hollandsk (1996; K-1997-4). – På tysk blev bogen gengivet i tysk K-1992-4/5. – På spansk udkommer den som et særnummer af spansk K (1998; jf. # 902).
# 904 1999
Rolf Elving: "En introduktion till Tredje Testamentet, Bibelns fortsättning". Forlaget Dialog (Göteborg). – Udkommer på dansk 2002 (Borgens Forlag). Og på hollandsk [udateret – 2005?] (Sigma Press, Tilburg).
# 918 2000
DEV-2 udkommer på hollandsk. Uitgeverij De Ster. Oversættelse: A.J. Stroobant. – DEV-3 udkommer 2003 (Sigma Uitgeverij).
Tilbage til forsiden